ضرب المثل های فارسی همراه با معادل انگلیسی آنها (سری اول)

خواستن توانستن است

Where there is a will, there is a way

جوجه را آخر پاییز می شمارند - با یک گل بهار نمی شود

One swallow does not make a summer

آبی که از جوی رفته به جوی باز نمی گردد

Never (Don't) cry over the spilt milk 

بى خبرى، خوش خبرى

No news is good news

شتر دیدى، ندیدى 

You see nothing, you hear nothing